Handle remctl results that are larger than a single pipe buffer