Update nss-pgsql.conf.mako to reflect new (more sane) config file