Use gen-files.sh in invirt-console-server instead of rolling our own