+++ /dev/null
-#! /bin/sh
-### BEGIN INIT INFO
-# Provides: postgresql postgresql-8.3
-# Required-Start: $local_fs $remote_fs $network $time
-# Required-Stop: $local_fs $remote_fs $network $time
-# Should-Start: $syslog
-# Should-Stop: $syslog
-# Default-Start: 2 3 4 5
-# Default-Stop: 0 1 6
-# Short-Description: PostgreSQL 8.3 RDBMS server
-# Description: This script proxies requests to the default postgresql-8.3,
-# except for restart, which it translates to a stop request,
-# and then a start request, so that PostgreSQL is shut down
-# with a fast shutdown
-### END INIT INFO
-
-case "$1" in
- restart)
- invoke-rc.d postgresql-8.3.invirt-orig stop
- invoke-rc.d postgresql-8.3.invirt-orig start
- exit $?
- ;;
- *)
- invoke-rc.d postgresql-8.3.invirt-orig "$1"
- exit $?
- ;;
-esac
-
-: