X-Git-Url: http://xvm.mit.edu/gitweb/invirt/packages/invirt-remote.git/blobdiff_plain/424e7823544e54dbf31cc1f28a47a7a76d5bd950..53411646bff69bd47c8ebff12f8c284b48cb19f0:/server/usr/sbin/invirt-remote-proxy

diff --git a/server/usr/sbin/invirt-remote-proxy b/server/usr/sbin/invirt-remote-proxy
index cea1bbd..7608ad3 100755
--- a/server/usr/sbin/invirt-remote-proxy
+++ b/server/usr/sbin/invirt-remote-proxy
@@ -16,11 +16,11 @@ case "$TYPE/$SERVICE" in
 	invirt-remote-listvms "$@" ;;
     web/vnccert )
         invirt-remote-vnccert "$@" ;;
-    web/availability )
+    web/availability | web/avail )
         invirt-remote-availability "$@" ;;
     web/lvcreate | web/lvremove | web/lvrename | web/lvresize )
         if [ -f "/etc/invirt/nolvm" ]; then
-            echo "LVM operations are temporarily disabled for maintenance, sorry."
+            echo "LVM operations are temporarily disabled for maintenance, sorry." >&2
             exit 2
         fi
         remctl "$(invirt-getconf hosts.0.hostname)" remote "$TYPE" "$SERVICE" "$@" ;;
@@ -28,7 +28,7 @@ case "$TYPE/$SERVICE" in
         invirt-remctl-help ;;
     control/create|control/install )
         if [ -f "/etc/invirt/nocreate" ]; then
-            echo "Booting VMs is temporarily disabled for maintenance, sorry."
+            echo "Booting VMs is temporarily disabled for maintenance, sorry." >&2
             exit 2
         fi
 	invirt-remote-create "$SERVICE" "$MACHINE" "$@" ;;