fix another race in remctl interface