In invirt-vnc-client, get certificates from remctl, instead of from