Fix error messages that are actually errno.