Use explicit paths for the xvm-mail-relay script