Add the dev servers to the osx-update script.