- p = subprocess.Popen(['blanche', '-f', '-', '-D', "\"All contacts for XVM Machines (%02d/%2d/%2d)\"" % (now.month, now.day, now.year), 'xvm-contacts'],
+ p = subprocess.Popen(['blanche', '-f', '-', '-D', 'All contacts for XVM Machines (%02d/%2d/%2d)' % (now.month, now.day, now.year), 'xvm-contacts'],